المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ممكن حد فيكم يترجم دى



كتكوتة
10-30-2008, 05:10 PM
http://img514.imageshack.us/img514/4626/11111111111111111111111ie7.jpg



This stitch has many options. It can be knit in two colors or you can change colors at random and use up odd balls. You could also knit the four rows with one color, then knit the next four rows with a second color. It's useful for scarves and afghans as the edges are scalloped.

Multiple of 14 + 2
Row 1 (WS): With Color A, purl.
Row 2: With Color A, k1, k into front and back of next st, k4, sl1, k1, psso, k2tog, k4, *k into front and back of each of next 2 sts, k4, sl1, k1, psso, k2tog, k4*. Rep between stars to last 2 sts. K into front and back of next st, k1.
Row 3: With Color B, purl.
Row 4: With Color B, Rep Row 2.

om mena
10-30-2008, 05:59 PM
اعتقد ان الغرزه هي المروحه :

تتكون من مكرر العدد 18 مضاف للمجموع 3غرز

السطر الاول : 1ع * 1م _(2ع معا ) 3 مرات _ (لفه _ 1ع ) 5 مرات _لفه _ (2عمعا ) 3مرات* 2ع

السطر التاني والسطر التالت كله عدل

السطر الرابع : 1ع (كله مقلوب ) 1ع

اتمني تكون هي واكون افدتك

وردة فلسطين
10-30-2008, 06:17 PM
http://img514.imageshack.us/img514/4626/11111111111111111111111ie7.jpg



This stitch has many options. It can be knit in two colors or you can change colors at random and use up odd balls. You could also knit the four rows with one color, then knit the next four rows with a second color. It's useful for scarves and afghans as the edges are scalloped.

Multiple of 14 + 2
Row 1 (WS): With Color A, purl.
Row 2: With Color A, k1, k into front and back of next st, k4, sl1, k1, psso, k2tog, k4, *k into front and back of each of next 2 sts, k4, sl1, k1, psso, k2tog, k4*. Rep between stars to last 2 sts. K into front and back of next st, k1.
Row 3: With Color B, purl.
Row 4: With Color B, Rep Row 2.

الترجمة:
هذا العمل يمكنك عمله بعدة خيارات ، ممكن عمله بلونين كما في الصورة . ويمكن عمل 4 أسطر بلون ثم 4 أسطر بلون آخر ، هذا العمل مناسب للشالات وحواف الشغل الأفغاني
طريقة العمل
بدون الترجمة لأني لا أعرف رموز الغرز
لكن تعتمد على الزيادة والتنقيص
أي تشتغلي سطرين عادي
ثم السطر التالي نشتغل 4 غرز عادي ثم ننقص غرزتين ثم 4 غرز عادي ونزيد غرزتين وهكذا حتى نهاية السطر
لو أردت العمل أكثر ميلانا تنقصي3 غرز أو 4 وتزيدي 3 غرز أو 4

كتكوتة
10-30-2008, 11:11 PM
الترجمة:
هذا العمل يمكنك عمله بعدة خيارات ، ممكن عمله بلونين كما في الصورة . ويمكن عمل 4 أسطر بلون ثم 4 أسطر بلون آخر ، هذا العمل مناسب للشالات وحواف الشغل الأفغاني
طريقة العمل
بدون الترجمة لأني لا أعرف رموز الغرز
لكن تعتمد على الزيادة والتنقيص
أي تشتغلي سطرين عادي
ثم السطر التالي نشتغل 4 غرز عادي ثم ننقص غرزتين ثم 4 غرز عادي ونزيد غرزتين وهكذا حتى نهاية السطر
لو أردت العمل أكثر ميلانا تنقصي3 غرز أو 4 وتزيدي 3 غرز أو 4


حاسة ان انتى ترجمتى اول جزء من الغرزة والباقى لا
على العموم شكرا ليكى وتعبتك معايا