مصطلحات الباترونات الاجنبية

[نسيم الوادي]

مصطلحات الباترونات الاجنبية




knitting=التريكو

knit=k= غرزة عدل

purl=p=غرزة مقلوبة

cast on= co = بداية الغرز على الابرة

beginning= beg= ابدائى

stitch=st= غرزة

chain=ch= اول غرزة

stockinette stitch= stst= غرزة الجرسية ( سطر عدل - سطر مقلوب )

Ribbon = Ribbed = Rib= غرزة البليسية او التضليع

loop = lp= عروة

increase= inc= زيادة غرزة

slip = sl = تنقيص

slip stitch = sl st= تنقيص غرزة

pass slip stitch over knit stitch= psso= تنقيص غرزة عدل

pass slip stitch over purl stitch= pssop= تنقيص غرزة مقلوب

decrease= dec= غرزتين عدل معا

together= tog= معا

Repeat= rep = كررى

remaining= rem= داومى - استمرى

pattern= pat = باترون

main color= mc = اللون الاساسى

contrasting color= cc = تناغم او تناسق الالوان

Knot = عقدة

Tighten = زمى او شدى

neat= نظيف او مرتب

Armhole shaping = حردة الابط

sleeves = الاكمام

sleeve cap shaping = حردة الكم

shap shoulders = حردة الكتف

shap back neck = حردة الرقبة الخلفية

through = من الاول الى الاخر

sid = جانب

heel = كعب

turn = ارجعى

pick = القطى


wrdwrdwrd

[ميرى حليم]

n (12)
تسلمين على هذه المصصلحات
وجزاك الله كل الخير

[نسيم الوادي]

http://www.rosehost.info/files/jsjfuv1phkat7meo0jpe.gif

[yoyo]

http://i29.servimg.com/u/f29/11/76/71/34/anm05810.gif

[لولوة]

تسلمي على الرموز الجميلة
وعندي بعض الرموز الي بجهلها وياريت اللي تعرفها تشرها وللجميع الف شكر وهي
yrn yon yfrn هم مشروحين عندي بالانجليزي لكن انا يادوب بفك الخط فيها

[نسيم الوادي]

الف شكر لكم اخواتي

واتمنى حد يترجم للأخت لولوة المصطلحات معلش اختي انا في التريكو عالخفيف

[الراجية عفو ربى]

http://www.hawahome.com/vb/nupload/78824_1199654886.gif

[نسيم الوادي]

http://www.rosehost.info/files/xhdgdg6wvgic296b51t3.gif (http://www.rosehost.info/)

[بنوتة خطيرة]

تسلمين على هذه المصصلحات
وجزاك الله كل الخير

[نسيم الوادي]

http://www.rosehost.info/files/c8ub2om9kenqyw6h56.gif

[ايه]

الغاليه نسيم الوادي
اسمحي لي احييكي علي الموضوع الجميل ده واسمحي لي ارد علي الاخت لولو
الرموز اللي طلبتيها هي انواع اللفه ونستخدم اللفه في شفل الاجور او التخريم
بين غرزتين عدل واسمها في الباترون Yarn forward (yf)وبتتعمل بانك وانتي ماشيه السطر العدل بتجيبي الخيط للامام زي ماتكوني حاتشتغلي عدل وتاخدي الغرزه عدل عادي وكده بتتكون عندك لفه زي الشكل ده


http://www.s77.com/up/upp02/770003baad.gif (http://www.s77.com/up)



فيه نوع تاني بيكون بين غرزتين مقلوب او غرزه عدل يتبعها غرزه مقلوب وبيكون اسمه في الباترونYarn round needle (yrn)


وفي النوع ده بتاخدي الخيط من فوق الابره للخلف وبعدين بتجيبيه تاني للامام لشغل الغرزه المفلوب التاليه وبيكون شكله كده


http://www.s77.com/up/upp02/d8f522171f.gif (http://www.s77.com/up)Yarn over needle (yon)
النوع التالت من اللفات بيكون غرزه مقلوب يتبعها غرزه عدل وبيكون اسمه في الباترون المكتوب كدهYarn over needle (yon)
وبيكون شكله كده





http://www.s77.com/up/upp02/d4923a2165.gif (http://www.s77.com/up)

[totoankhamon]

شكرا لمجهودكم 000 توتو فخرى0

[totoankhamon]

e3_e3_e3شكرا لمجهودكم 000 توتو فخرى0

[نانى]

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية

[الورد الجورى]

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

[دام السرور]

شكرا وجزاكى الله خيرا

[ليلى حسيب]

:lanaaa (86):والله حليتى لى مشكلة مزمنة اشكرك من اعماقى

[لمست الفراشه]

thanxxxxxxxxxxxxxxxxx على الطرح

[حمزه محمد]

تسلم ايديكى عنيك على الموضوع الرائع